PLAN 01
タイ人観光客集客！訪日インバウンド支援と観光レップ業務サービス
タイ人観光客を地元へ集客したい地方自治体、観光関連企業、宿泊施設など多くのお客様から選ばれている『訪日マーケティング戦略支援サービス』です。
全盛期の20%増となったタイ人訪日客。ターゲットが好むタイミングで最適な旅行体験を企てよう！
+66 (0) 2661-7010
【受付時間】9:30～18:30
【営業日】平日（タイ祝日を除く）
まずは無料相談する。
【受付】24時間
【回答】2営業日以内
How About ─
こんな課題の解決に！
在タイ日系法人かつメディアレップ機能を持つ当社がお役に立てる領域について。
その１ タイ市場や、ベトナム市場に向けて、観光PRをしたい！
その２ 言葉がわからないので、どうやってPRしたら良いかわからない。
その３ 予算をどのように使えば効率が良いPRが出来るか相談したい。
Our Feature ─
３つの特徴
当社が提供している訪日インバウンド支援で特に特徴的な３つを紹介。
特徴１ 『日本人窓口が常駐』
日本人が窓口で、実務はタイ人やベトナム人などが行うので、国際取引でありがちな間違いがない。
特徴２ 『ワン・ストップ支援』
事業領域が広いので、訪日インバウンドに必要な要素は、ほぼ自社で行うので、スピーディー！
特徴３ 『高い仕事品質』
大手企業や、日本政府観光庁の案件を多く行っているので、社員のスキルレベルが高い。
Why Choose Us ─
当社のレップ業務が
選ばれる３つの理由
どうして私たちのサービスが選ばれるのかを説明。
- 現地での知見に基づいたPR施策で、訪日インバウンド戦略を立案。
- 窓口は日本人で一本化しているので、行き違いが少ない。
- タイ語やベトナム語の文章作成は、翻訳ではなく、リライトをするので、訴求力が高い。
- タイやベトナムにおいて、現地に様々なコネクションがあるので、包括的なインバウンド戦略を提案できる。
About JP Inbound ─
訪日インバウンドについて
訪日インバウンド戦略支援とは？
当社の訪日インバウンド戦略支援サービスは、タイ・バンコク、ベトナム・ホーチミンにて、日本の事業者様、自治体様や、日本政府観光庁様の事業と行っている中長期戦略の一端を担ってきた経験を生かした総合的なコンサルティング＆サポートのことを指しています。
訪日インバウンドと市場について
訪日インバウンドは一括りにすることは難しく、対象市場ごとに全く異なるアプローチが必要です。例えば、東南アジアで一番日本に来ているタイであれば、2019年は131万人と過去最高を記録しました。タイは日本への観光ビザが解禁されているので、様々な属性のタイ人が日本を訪れています。
ベトナム市場は、ビザ無しの観光がまだ解禁されていないので、必然的に入国には観光ビザが必要となります。それでも2019年は過去最高の49万5000人を記録し、2022年はコロナ禍明けもあり、28万4千人と2019年の６割程度でしたが、2023年は大幅に増えております。
タイ
タイに対しては、タイ国内にPRするのが正統ですが、ベトナムに関しては、ベトナム市場に加え、在日のベトナム人にPRすることは非常に重要です。
ベトナム
ベトナム市場は、在日ベトナム人が約50万人程いるので、VFR（Visit Friends and Relatives）の市場でもあります。子供が留学しているうちに、とか、技能実習生として働いているうちに、など、訪日の大きな理由づけがあります。
マレーシア、インドネシアはイスラム教徒の方が多いので、お酒や、神社などは、PRを行う上で、少し気を遣うなど、ターゲット国、またそのターゲットの中の属性により、PR手法は大きく異なってきます。
Case of service ─
サービス提供事例
訪日インバウンド支援サービスをご利用いただいている事例の一部を紹介します。これから、訪日タイ人観光客、訪日ベトナム人観光客など東南アジアからの集客のためのマーケティング戦略の方向性を決める方には、お問い合わせいただければ他の事例やソリューションをご案内させていただきます。
「Find your new Japan!」
JNTOタイ OTA連携事業
ターゲット タイ国内
クライアント JNTOバンコク様
予算 2,500万円程度
結果 予約数3,100件達成
実施事項 Webサイト制作、コンテンツ制作、OTAに連絡し共同広告の折衝、SNS広告
JNTO2022年秋のタイ向けOTA連携事業。
FIT層の増加とともに、OTA事業者と連携し、OTAからの予約へ誘導する事業。同時に問題となっているタイからの訪日観光客の都市部滞留から、地方誘導に関しての取り組みも行った事業。
「KAWAZU-CHO」
河津町桜まつりPR
ターゲット 在日ベトナム人
クライアント 河津町様
予算 60万円程度
結果 在日ベトナム人が30件程度の写真付きFacebook投稿
実施事項 WOM JAPAN内にランディングページ作成、ベトナム語コンテンツ制作、広告用動画編集、SNS広告
河津町様より連絡を頂き、外国人に河津桜まつりをPRしたいとの要望を受けました。但し問い合わせを頂いた時期が2月上旬且つ、渡航制限中だったため、予算を全て在日ベトナム人に向けて、WOM JAPANのベトナム語版に、桜まつりの概要を掲載し、ショート動画を作成して、WOM JAPAN ベトナム語版のFacebookに投稿し、広告拡散を行いました。タイミング的に、チャンスは2月最終週の土日だけとなりましたが、Facebookのウォールには、行ってきました！と言う多くの写真やコメントが寄せられ、時間のない中では成功した例と言えます。
JR東日本様：タイ人訪日インバウンド向けPR
バンコク市内で、毎日100万人以上の人々を運ぶモノレール「BTS」に車両ジャック広告を掲載。地下鉄MRTの駅構内の壁面ラッピング広告、大型モニターではPR動画を放映。WEB上では、多言語型ポータルサイトを構築、FaceBookファンページとも連携し同社の東南アジア向け旅行商品『Tokyo Rail Days』をプロモーションすることで認知拡大。更にO2O施策として、展示会出店、認知層とのタッチポイントを生み出すことで訪日への意欲を顕在化するお手伝いをさせていただいております。
Our Service ─
サービス内容
訪日インバウンド戦略支援としてSNS運用、展示会出展サポート、オンライン広告出稿、サイネージなどのオフライン広告バイイング・出稿、インフルエンサー（KOL）手配、WEBサイト制作、広告物の全てのデザイン、メディアやOTAとのタイアップ、PR素材撮影、広告物の全ての翻訳など幅広い観光レップ業務を担っています。
SNS広告
タイやベトナム、その他の国に向け、Facebook運用、Instagram運用などのSNS運用を行います。
多言語ランディングページ制作サービス
タイを始めとしたアジア言語など、多言語でのランディングページ制作を提供します。
多言語WEBサイト制作
日本語・英語・タイ語といった多言語に対応したWebサイト・Webシステムの制作から運用までサポートします
タイ語とベトナム語でパンフレット、メニュー制作
広告デザインのノウハウと、メディア運営のデザイン力、そしてマーケティングの訴求力ある『コピー考案力』をフル活用！日本向けはもちろん、タイ語でもベトナム語でも作成。
東南アジア展示会 出展サポート
展示会出展サポート＋タイやベトナム、その他東南アジアの展示会に出展！
屋外広告 交通広告 サイネージ広告（OOH広告）
車両広告、駅構内広告、幹線道路の看板広告、LED大型ビジョン、ビルラッピングなど、屋外ビルボードの広告事業です
紙媒体・紙メディア
主にバンコク在住の日本人女性向けに日本語、日本に興味のあるタイ人向けにタイ語のライフスタイルマガジンを発行しています
新聞広告・雑誌広告
タイ・ベトナム・シンガポール・マレーシア・インドネシアなど、東南アジア各国の紙媒体への広告事業です
ノベルティデザイン・販促グッズ制作
展示会やイベントなどで配布する、外国語ノベルティのデザイン・制作を一括で行います
翻訳・通訳サービス
広告宣伝用のタイ語などの翻訳や、イベント出展時の通訳を行います
Customer Voice ─
お客様の声
当社の訪日インバウンド戦略支援をご利用いただいているお客様からの声を紹介します。
メディア・プレストさんとの接点は、タイ語とベトナム語のメニュー制作を依頼したことで、当時はデザインと印刷の会社と勘違いしていました。私自身、会社での担当範囲が変わり、訪日インバウンド戦略の部署で働くことになり、どこか広告代理店を紹介してもらうつもりで連絡したところ、メディア・プレストさんがマーケティング全般を手掛ける会社であることを知りました。今となっては、市場動向に関する助言をいただいたり、サイト制作、インフルエンサー施策、展示会のブース制作・人員確保、広告全般の運用をお願いしています。
FAQ ─
よくある質問
訪日インバウンド戦略支援に関する質問として多い傾向にある内容と答えを掲載します。
訪日タイ人観光客を地元へ誘致するべく、組織の中でプランを検討しましたが、東南アジアの国に対する固定概念が強いのか「安く集客できるのでは？」という意見が多かったので初年度の予算編成は国内の1/10程度でした。しかし、そんな予算ではFaceBook広告を薄く回す程度で、殆ど反響がなかったのでメディア・プレストさんに相談。以前にいた会社で知り合っていたので、親身になって訪日インバウンドの状況などを説明していただき、今ではPR/WEBマーケティング/クリエイティブ制作まで、一切合切をお願いしており、私たちの東南アジア戦略の中核を担っていただいております。