Pamphlet / Menu
タイ語とベトナム語でパンフレット/メニュー制作
広告デザインのノウハウと、メディア運営のデザイン力、そしてマーケティングの訴求力ある『コピー考案力』をフル活用！日本向けはもちろん、タイ語でもベトナム語でも作成。
こんなニーズに応えます！！
POINT
パンフレット制作のポイント
Point
01
紙のデザインは、WEBサイトのデザインと異なる。
パンフレットなどの紙のデザインは、WEBサイトのデザインと違います。
視線動線も異なるし、一枚で読ませるために、メリハリをつける必要があります。
Point
02
当社の広告デザイン、パンフレット作成の強み
- 日本語だけでなく、英語はもちろん、タイ語やベトナム語も作成できる。
- 情報誌発行で培ったデザイン力で訴求力のあるデザインを作成。
- 印刷〜配送まで一括でお任せ！
REASONS
パンフレット/メニュー制作が選ばれる理由
- WOMを発行しているので、広告デザインに慣れている。
- 英語は勿論、タイ語やベトナム語でも、クオリティの高い広告が作れる。
- 雑誌を発行しているので、様々なフォーマットで対応が可能。
- 必要なら素材撮影もできるので、望み通りの広告が作れる。
OUR WORKS
事例
JALPAK様
誌面広告用デザイン。
JALPAKダイナミックパッケージ用のタイ語版誌面広告デザインです。
スルッとKANSAI様
KANSAI THRU PASS 訪日外国人用お得なパスの情報のタイ語版誌面広告デザインです。
JR東日本様
インドネシア旅行博(Garuda)向け
JR東日本様
山形県・新潟県PR
タイ：TITF旅行博向け
SERVICE DETAILS
サービス内容
お問合せ後
- ヒアリング、概算お見積もり
- ディレクション・構成要素受け取り
- 写真撮影（オプション）
- デザイン提出
- 完了後、PDF納品或いは印刷納品
その他
▼ 印刷までご発注頂く場合
- 依頼部数を印刷して納品
CUSTOMER VOICE
お客様の声
お店に外国人のお客様が増え、英語やベトナム語のメニューを作っていただき助かりました。
タイの展示会用のパンフレットを作成頂きました。実績も豊富なのでお任せしてよかったです。
店舗用のチラシを依頼しました。撮影もお願いして、満足いく仕上がりでした。
FAQ
